请问<<诗经>>中’鼓钟将将,淮水汤汤,忧心且伤.淑人君子,怀允不忘.’是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 23:23:39

钟当当响,淮水哗哗流,心里直忧伤,淑女和君子,相许永不忘

鼓楼的钟声呛呛的响,淮河的水淌淌的流。犹如忧心重重受伤的心,女孩和公子,互相不能忘记。

鼓楼的钟声呛呛的响,淮河的水淌淌的流。犹如忧心重重受伤的心,女孩和公子,互相不能忘记。

鼓钟当当响,淮水哗哗流,心里直忧伤,淑女和君子,相许永不忘

楼上都在说什么。。。什么淑女君子的。。。真正的意思是:
我心忧愁且悲伤。想起古代好君子,叫人思念不能忘。
淑不是淑女的意思,而是“善”
怀:思念。
允:确实